You can get this error when you are trying to add DPM agent. Please check your firewall rules, maybe a firewall can block communication between DPM and your server. Also check your dns server, look for server record. You can check your active directory connections with “dcdiag /fix” if your server is an active directory server.